Монгольская этимология : Результат запроса

Прамонгольский: *turaɣu

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: raven, crow

Значение: ворон

Письменный монгольский: turaɣu, turulɣa, turalaɣ (L 843: turlaɣ 'rook')

Среднемонгольский: tura'un (HY 13)

Халха: xar torū; turliax 'галка'

Бурятский: turlāg

Калмыцкий: torǝg, torlǝg

Ордосский: xara turū, alaG turū

Комментарии: KW 401, 402.

Прамонгольский: *tuwra, *turuɣu

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 hoof 2 lower hard part of hoof

Значение: 1 копыто 2 нижний край копыта

Письменный монгольский: turuɣu, taura, tuɣurai 1; tuɣur(a) 2 (L 839)

Среднемонгольский: turu'un (HY 15), tar (IM) 1, turwun (Lig.VMI), turu (MA)

Халха: tūr, tūraj, turū 1

Бурятский: turū(n) 1

Калмыцкий: turūn 1; tūr 2

Ордосский: tūrǟ 1

Дагурский: torō (Тод. Даг. 168) 1

Шарыюгурский: turūn 1

Комментарии: KW 412, 413, MGCD 649. Cf. also tujila- 'to hit with hooves, feet (of a horse)'.

Прамонгольский: *tüge-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 to be spread, transmitted 2 to transmit, distribute

Значение: 1 распространять(ся), передавать(ся) 2 передавать, распространять, разделять

Письменный монгольский: tüge- 1, tügege- 2 (L 849)

Среднемонгольский: tuge'e-, tuke'e- 2 (SH), tuke- 2 (MA)

Халха: tüge 1, tügē- 2

Бурятский: tüge- 1

Калмыцкий: tüg- 1, tügɛ̄- 2 (КРС)

Ордосский: tüwe- 1, tüwē- 2

Прамонгольский: *tüɣi-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 big fire 2 bonfire

Значение: 1 пожар 2 костер

Письменный монгольский: tüimür 1 (L 851); tügüdeg 2 (L 850)

Халха: tüjmer 1, tǖdeg 2

Бурятский: tüjmer 1, tǖdeg 2

Калмыцкий: tǖmr 1

Ордосский: tüjmer 1

Дагурский: tujmere (MD 227), tuimer, tuimur 1

Шарыюгурский: tǖmer 1

Комментарии: KW 418, MGCD 657.

Прамонгольский: *tüɣüd- / *tüjit-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: convex, bulging, thick

Значение: выпуклый, толстый

Письменный монгольский: tügdüi-, tügdüger (L 849); tüitü-, tügüdeg

Халха: tügdij-, tügdger, tǖdeg

Бурятский: tügdeger 'сутулый'

Калмыцкий: tǖtī- 'to be thick and swollen'

Комментарии: KW 418.

Прамонгольский: *tüji-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 to be excited, alarmed 2 to sound, make a noise

Значение: 1 возбуждаться, тревожиться 2 звучать, шуметь

Письменный монгольский: tüibe-, düibe- 1, düibed- 2 (L 279, 851)

Халха: tüjve-, düjve- 1

Бурятский: tujer- 2

Калмыцкий: tǖwdǝ- 1 (КРС)

Прамонгольский: *tüle-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to burn

Значение: жечь

Письменный монгольский: tüle- (L 852)

Среднемонгольский: tulɛ- (IM), tulä- (MA), tulē- (SH), tūle- (Lig.VMI)

Халха: tüle-

Бурятский: tüli-, tüle-

Калмыцкий: tül-

Ордосский: tüle-, tüli-

Дунсянский: tulie-

Баоаньский: tule-

Дагурский: tule- (Тод. Даг. 169, MD 227), tulu-

Шарыюгурский: telee-

Монгорский: tulē- (SM 431)

Могольский: tülēn 'firewood'; ZM tulän (19-2a) id.

Комментарии: KW 414, MGCD 658. Mong. > Oyr. tül- etc. (Лексика 364).

Прамонгольский: *tüne

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: dark

Значение: темный

Письменный монгольский: tüne(n) 'dark', tün 'forest' (L 853)

Среднемонгольский: tun (SH) 'thick black forest'

Халха: tüner

Бурятский: tünxij- 'to become dark'

Калмыцкий: tünǝ 'dark; forest'

Ордосский: tüner, tünir

Комментарии: KW 415.

Прамонгольский: *tüŋge

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: rough and long steppe grass

Значение: грубая и длинная степная трава

Письменный монгольский: tüŋge; (L 853: tüŋke 'overgrowth of feather grass')

Халха: tünge, tünx 'заросли чия' (БАМРС)

Калмыцкий: tüŋgǝ

Комментарии: KW 415.

Прамонгольский: *tüŋke- / *tüŋge-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: 1 to be bulgy, bloated or inflated 2 small bag, sack

Значение: 1 быть надутым, мешковатым 2 мешочек

Письменный монгольский: tüŋgürčeg 2, tüŋgüi- 1 (L 853: tüŋkerčeg, tüŋkeji-)

Халха: tüŋgerceg 2

Калмыцкий: tüŋgrcǝg 2, tüŋgɛ̄- 1

Ордосский: tüŋgerčik 'potbelly'; tüŋgī- 1

Комментарии: KW 415. Mong. > Khak. tüŋürǯek etc. (VEWT 505).

Прамонгольский: *türej

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: boot-top

Значение: голенище

Письменный монгольский: türei, türüi (L 854)

Халха: türij

Бурятский: türī

Калмыцкий: türɛ̄

Ордосский: türī

Дагурский: turī (Тод. Даг. 169), tur

Шарыюгурский: turē

Монгорский: turī (SM 434), turē

Комментарии: KW 415, MGCD 660.

Прамонгольский: *tür(ge-n)

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: quick, swift

Значение: быстрый; кратковременный

Письменный монгольский: tür, türgen (L 854, 855)

Среднемонгольский: turgen (HY 52), turken (MA 359)

Халха: tür, türgen

Бурятский: türge(n)

Калмыцкий: türgṇ

Ордосский: türgen

Дагурский: turegun (MD 228)

Шарыюгурский: turgen

Комментарии: KW 416, MGCD 659. Mong. > Evk. turgen etc. (ТМС 2, 219, Doerfer MT 82, Rozycki 213); Yak., Dolg. türgen (Kaɫ. MEJ 20, Stachowski 235).

Прамонгольский: *tüsi-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to assist, help, rely on

Значение: помогать, полагаться на

Письменный монгольский: tüsi- (L 856)

Среднемонгольский: tüši- 'belehnen' (HYt)

Халха: tüši-

Калмыцкий: tüš-

Ордосский: düši-

Комментарии: KW 417, TMN 1, 269.

monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-ord,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-kal,monget-reference,monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-kal,monget-ord,monget-reference,